Die Geschichte und die Figuren bleiben, aber durch die Verlagerung ins Alte Land, also aus Kirschen werden Äpfel, passiert was mit dem Stoff, was ihn aus dieser Klassiker-Heiligkeit wahrscheinlich herausholt.