Es ist eine atemberaubende Entdeckung und ein echter Augenöffner für den Horror der Realität von Waterloo.