Ein Wachstum des Containerumschlags ist nicht mehr vorgesehen. Stattdessen erhalten Klimaschutz und qualitative Veränderungen zur Transformation den Vorrang. Das liest sich wie eine Wunschliste mit Flächenzuweisungen, bleibt aber sonst weithin vage – so sind schon die Pläne zur Erneuerung der Köhlbrandquerung nach jahrelanger Wurschtelei an der Realität gescheitert.